Chaowai SOHO

북경의 이 복합오피스 건축은 중국의 성공적 디벨로퍼인 소호차이나가 지명설계경기를 거친 작업이었다. 그들은 불과 2주간의 기간을 주고 설계안을 제출하게 했으며 150,000평방미터 25층의 이 건축을 2년이 조금 더 걸려 짓는다. 그만큼 2005년의 북경은 모든 게 전광석화였고, 더구나 이 땅은 CBD라는 가장 급속한 변화를 하는 지역에 속해 있었다. 북경의 정체성을 고민해야 했다.

보행도시가 아닌 북경 속에 이 건물로서 작은 도시를 만드는 일이 요긴했다. 따라서 내부에 마치 후통 같은 크고 작은 수 많은 골목과 길이 있고 광장과 공원으로 마치 도시의 풍경과 같다. 또한 수직적 구성도 저층부와 고층부가 아니라 부분 부분이 높낮이가 다르게 하여 그 풍경을 더욱 다이나믹하게 했다. 건물 전체를 현무암 피질을 갖는 불규칙한 원형으로 둘러 내부적으로 강한 결속의 공동체를 이룬다. 이 내부는 전체 부지를 관통하는 선형광장인 바자에 의해 외부를 향해 힘차게 뚫려있다.

여기의 기능과 프로그램은 단순한 쇼핑시설이거나 업무시설이 아니며 그렇게 명확히 구분되어 있지 않다. 어떻게 보면 뒤죽박죽처럼 되어 있으나 이는 우리의 다양한 삶의 모습을 적극적으로 수용하기 위한 전략이다. 물론 이러한 형태가 이 작은 도시속에서 벌어지는 다이나믹한 삶의 모습을 보장할 것이 틀림이 없다. 이 도시의 외벽재료는 짙은 회색의 돌이다. 이는 북경의 전통적 도시색채며 우리 삶의 현란한 색채를 도드라져 보이게 만드는 배경으로서 충실한 의무를 가진다.

This commercial complex in Beijing was a design competition among invited architects conducted by SoHo China, one of most successful developer in China. Just a period of two weeks was given for the competition. And it took slightly more than two years to completion of building this 150,000m2 and 25-story building. In 2005, everything was done at a speed of light in Beijing, and the project was part of the CBD (Central Business District) ― the fastest changing region in Beijing. It might be a crisis of losing identity of Beijing.

It was important to make this building a small city in Beijing which seems not to be a city for pedestrians. The most important idea was to make a lot of small alleys(“hutong” in Chinese) and streets, and squares and parks inside the building as if they looked like a landscape of a city. In addition, the vertical configuration was not based on the same height of each level. Though it was unconventional, the height of each level was different here and there. The result was the whole landscape looked more dynamic. The surface of the entire building was covered with basalt which seemed to signify a community of strong bonds inside. A square called the bazaar, which was a linear-type square, penetrated the whole site of the building, opening its way to the outside. The functions and roles of the bazaar are not simply shopping facilities or business facilities; they are not clearly distinguished like that. It seemed look like a mess, but it was a strategy to positively accommodate the variety of life. Of course, it is certain that this variety will guarantee a dynamic life in this small city. The material for the outer wall of this city is dark gray stone. The color is the traditional color of Beijing, and plays a faithful role to make the brilliant colors of our life more visible against a dark gray backdrop.